Fogaskerék-szivattyú tengelykopásának javítása
A fogaskerekes szivattyú tengelyének kopása elsősorban a tengelyvégek és a támasztó tűgörgők közötti súrlódási kopásnak köszönhető, aminek következtében a tengely átmérője csökken. Kisebb kopás esetén a tengely ezen részének átmérőjét egy keménykróm bevonatréteggel lehet megnövelni, ezzel javítva. Ha a tengely kopása erős, akkor 45-ös vagy 40Cr-es acél felhasználásával újra kell gyártani. A nyers tengely durva és kész megmunkálása után a csapágyfelületet HRC60-65 keménységig kell hőkezelni, majd csiszolni kell, hogy a csapágy illeszkedési területének Ra felületi érdessége ne legyen nagyobb 0,32 μm-nél; a tengely kerekségi és hengerességi tűrése 0,005 mm; és a fogaskerékkel illeszkedő felület Ra felületi érdessége nem lehet nagyobb 0,63 μm-nél a h7/h6 szerint.
Fogaskerék-szivattyú testkopásának javítása
A szivattyúház belső felületének kopása főként az olajszívó szakasz ív{0}}formájú munkafelületén jelentkezik. Kisebb kopás esetén használat előtt javítható és olajkővel sorjázható. A szivattyútest öntöttvas nyersdarabból van kialakítva; súlyos kopás esetén új alkatrészre kell cserélni. Ha a szivattyú belsejében lévő fogaskerekek két végfelületét köszörüléssel javítják, akkor a szivattyútest szélességét is módosítani kell, hogy megfeleljen a köszörülés során eltávolított méreteknek. A szivattyúház újra{5}}megmunkált végfelületeinek meg kell felelniük a műszaki követelményeknek.
Fogaskerék-szivattyúk kopott végburkolatainak javítása
A fogaskerekes szivattyúk végburkolatai öntöttvasból készülnek. Kisebb kopás javítható síklapos csiszolással, míg a nagyobb kopás felületi köszörüléssel. A javított végburkolat és a szivattyúház közötti érintkezési felület nem lehet kevesebb, mint 85%. A megengedett tűrések a síkság, a végfelület merőlegessége a furat középvonalára, a két végfelület párhuzamossága és a két tengelyfurat középvonalának párhuzamossága mind 0,01 mm. Az ra felületi érdesség csiszolás után nem haladhatja meg az 1,5 μm-t.
Tűgörgős csapágyak javítása és cseréje fogaskerék-szivattyúkban
A szivattyú alkatrészeinek javítása után a tűgörgős csapágyakat ki kell cserélni. A tűgörgőkre vonatkozó követelmények a következők: az összes tűgörgő átmérőjének mérethibája nem haladhatja meg a 0,003 mm-t, a hossztűrés 0,1 mm, a tengely közötti hézag pedig körülbelül 0,01 mm; a tűgörgők összeszerelésénél a csapágyházat a szükséges mennyiséggel meg kell tölteni, a tűgörgőket egymással párhuzamosan kell elhelyezni.
